2007年10月31日
Happy halloween♪
今日で10月も終わりです。
そして10月最終日、31日はハロウィンでもありますね♪
ハロウィンについてちょっと調べてみますと、
「ハロウィーン (Halloween) は、カトリックの諸聖人の日(万聖節)の前晩(10月31日)に行われる、
英語圏の伝統行事。諸聖人の日の旧称"All Hallows"のeve(前夜祭)であることから、Halloweenと
呼ばれるようになった。
ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとされている。ケルト人の1年の終りは10月
31日で、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、精霊や魔女が出てくると信じられていた。これらから
身を守る為に仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていた。
これに因み、31日の夜、蕪をくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン」(お化け蕪)を作り、
魔女やお化けに仮装した子供達が「トリック・オア・トリート(Trick or treat. お菓子をくれなきゃ、いたず
らするぞ)」と唱えて近くの家を1軒ずつ訪ねる。家庭では、蕪の菓子を作り、子供達は貰ったお菓子を
持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりする」
(以上Wikipedia抜粋)
日本でも学校で仮装大会があったり、キャンディーを配ったりと少しずつ定着しつつ(?)
あるようです。大人のためのハロウィン合コンなんてのもあるみたいですし(みんな仮装していくのが
基本ルールみたい)w
当店でも本日いらっしゃったお客様から素敵なプレゼント♪

上の蓋をあけると、

素敵なキャンディーが♪
これで子供たちがいつ来ても大丈夫です^^










おっと、本日新しいカラーのEkobo入荷しました♪
新しいピンクカラー、とってもキュートです

インド・ナチュラル雑貨Avani
http://www.web-avani.com
そして10月最終日、31日はハロウィンでもありますね♪
ハロウィンについてちょっと調べてみますと、
「ハロウィーン (Halloween) は、カトリックの諸聖人の日(万聖節)の前晩(10月31日)に行われる、
英語圏の伝統行事。諸聖人の日の旧称"All Hallows"のeve(前夜祭)であることから、Halloweenと
呼ばれるようになった。
ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとされている。ケルト人の1年の終りは10月
31日で、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、精霊や魔女が出てくると信じられていた。これらから
身を守る為に仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていた。
これに因み、31日の夜、蕪をくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン」(お化け蕪)を作り、
魔女やお化けに仮装した子供達が「トリック・オア・トリート(Trick or treat. お菓子をくれなきゃ、いたず
らするぞ)」と唱えて近くの家を1軒ずつ訪ねる。家庭では、蕪の菓子を作り、子供達は貰ったお菓子を
持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりする」
(以上Wikipedia抜粋)
日本でも学校で仮装大会があったり、キャンディーを配ったりと少しずつ定着しつつ(?)
あるようです。大人のためのハロウィン合コンなんてのもあるみたいですし(みんな仮装していくのが
基本ルールみたい)w
当店でも本日いらっしゃったお客様から素敵なプレゼント♪
上の蓋をあけると、
素敵なキャンディーが♪
これで子供たちがいつ来ても大丈夫です^^










おっと、本日新しいカラーのEkobo入荷しました♪
新しいピンクカラー、とってもキュートです


インド・ナチュラル雑貨Avani
http://www.web-avani.com
2007年10月29日
恐るべし6分
昨日の情熱大陸、環境運動家の辻信一氏が出ていましたね。
河原町でも夏至に行った「100万人のキャンドルナイト」の呼びかけを始めた人でもあります。
今年のクリスマス前にも河原町でキャンドルを使ったイベントをしようと現在計画中です♪
さて、そんな辻信一氏が番組に出ると事前にテレビで告知を見ていたので、もちろん見る
つもりで家に帰り待機。
さぁ始まるかな、と11時ちょっと前にテレビをつけると・・・
「ガキの使いやあらへんで、山崎VSモリマン」が始まっているではありませんか。
その瞬間から僕の頭は「情熱大陸VSガキの使い」になってしまい、辻さんを見ながら
もやはり山崎VSモリマンが気になってしまい・・・チャンネルを変える回数が気になり
始めぇ、結局最後の10分くらいは完全にガキの使いを見てしまいました。
あぁなんと意志の弱い僕・・・
そんなちょっと自己嫌悪な今日のテンションですが、Avaniにはまだまだ可愛い手袋、
入ってきてます♪
ネパール製 ウール ¥1500
2007年10月28日
ネパール手袋
新商品紹介、どしどし行ってみましょうか!!
続きまして2回目はネパールからの手袋です。
前回の日記でもお見せした手袋もネパール製。
ウール手袋 ¥1500 ネパール製
「made in nepal」
ってなんか不思議な感じしますよねw
赤と白、ペアで素敵な人とお揃い、なんてちょっとロマンチックすぎますか(笑)
インド・ナチュラル雑貨Avani
http://www.web-avani.com
2007年10月27日
秋冬もの続々入荷中!
秋冬物、どばーっと入荷いたしました!!
マフラー、ショールにニットキャップ、手袋などなど。かわいいポーチも入ってきてますよ♪
今日はその新商品の一部をご紹介しておきますね。まだまだお店にはたくさん並んで
います。
さて、明日、日曜日は3店舗合同開催中の切り絵展示会、「hana展~キリエカイ~」の最終日
です。生の切り絵を見る最後のチャンスなのでこちらのほうも新商品と共に是非見に来てくださいね。
hana展開催店舗
◇インド・ナチュラル雑貨Avani
熊本市河原町2
OPEN 13:00-20:00
※火曜定休
◇カフェfeal
熊本市上通町410とらやビル202
OPEN 11:30-23:00
(金・土は25:00まで/日・祝は21:00まで)
※水曜定休
◇セレクトショップWardrobe Trunk
熊本県熊本市上通町10-5
OPEN 11:00-20:00
お買い物はWebでもどうぞ♪
インドナチュラル雑貨Avani HP
http://www.web-avani.com
2007年10月25日
VICCOスキンクリーム
肌寒くなってきたと同時に冷たい風でお肌がかさかさになってくるこの時期。
Avaniではインドからのなにやら見た目怪しげなスキンクリームを取り扱っています♪
VICCOというインドのコスメブランド。ターメリック(ウコン)が主成分のこちらですが
最近日本でもよく聞きますね、ウコンw
黄土色のクリームからはついついカレーを想像してしまいますが、なにを隠そう、インドの
カレーが黄土色のイメージなのはこのウコン(ターメリック)が使われているからなのです。
様々な効能があるウコンなんですが、インド周辺では食用以外に、傷薬や肌のパック剤
(体毛の伸びを抑える、肌に潤いを与える効果があると考えられている)、染料など種々の
用途に使われています(詳しくはこちらを)。
寒さに弱い植物なので日本では沖縄、鹿児島などの一部地域でしか育ちません。
そのため日本ではウコン、とても貴重でお値段もそれなりです。
インドでは香辛料として使われているぐらいで日常では当たり前の素材。
香辛料以外にも様々な利用がなされています。
例えば、染料。インドのお坊さんの着ている服って黄色っぽいんですがそれも
昔、ウコンで染めていたらしい。今は化学染料も多いかもしれないけど。
それでウコンは滋養強壮(まさウコンの力!)や動脈硬化、抗酸化作用など体に
いい効能がぎっしり。
昔のお坊さんたちは修行に出ていて体が弱ったり、病気になったとき着ていた袈裟
を噛むことにより、ウコンの栄養を得て病気を治したりしていたらしい。
日本でも薬を飲むことを
「服用」
といいますが、それは読んで字のごとく、身に付けた衣服を用いて病気を治すことを
指した言葉だったわけです。う~ん、奥が深いぞ、日本語。
話はそれましたがなんとも旬なウコンをたっぷり使ったスキンクリーム、肌荒れや
怪我をしたときの塗り薬としてお使い頂けます。
紹介商品
「VICCOターメリックスキンクリーム」
¥1000~
インド・ナチュラル雑貨Avani HP
2007年10月24日
秋といえば
朝晩と冷え込みがでてきて、すっかり秋らしくなってきましたね。
秋と言えば・・みなさんは何を続けるでしょうか。
芸術の秋、食欲の秋、スポーツの秋、文化の秋と数多くの「秋」が
ありますよね。
この時期インドでは「ディワリ」という行事が始まります。
「ディワリ」とは日本で言えば「お正月」のようなもの。簡単に言うとです。
インドは広大な面積のため、東西南北によって温度に違いがあります。私が以前の住んでいた
西インド地方は11月を過ぎるあたりから肌寒くなり、クリスマスシーズンは夜寝るとき毛布をかぶら
ないと寝れないほどです。
北インドはさらに寒く、反対に南インドは赤道に近いため、年中あったかいのです。
インドは年中暑い、なんて思っていたら大間違いですよ!
それはさておき、そろそろ寒くなる日本の季節。秋らしく芸術の秋をお楽しみいただくために
11月の18日(日)11:00~17:00にかけまして
「河原町の秋祭り」
を開催いたします。

イベントの詳細は河原machiブログ、HPにて更新していきますので今後の
更新に期待してくださいね♪
ちなみにAvaniでも秋の新商品、マフラーやバッグ、ニットキャップが続々入荷中です♪
是非河原町のお店にもお越しください。
インド・ナチュラル雑貨Avani
秋と言えば・・みなさんは何を続けるでしょうか。
芸術の秋、食欲の秋、スポーツの秋、文化の秋と数多くの「秋」が
ありますよね。
この時期インドでは「ディワリ」という行事が始まります。
「ディワリ」とは日本で言えば「お正月」のようなもの。簡単に言うとです。
インドは広大な面積のため、東西南北によって温度に違いがあります。私が以前の住んでいた
西インド地方は11月を過ぎるあたりから肌寒くなり、クリスマスシーズンは夜寝るとき毛布をかぶら
ないと寝れないほどです。
北インドはさらに寒く、反対に南インドは赤道に近いため、年中あったかいのです。
インドは年中暑い、なんて思っていたら大間違いですよ!
それはさておき、そろそろ寒くなる日本の季節。秋らしく芸術の秋をお楽しみいただくために
11月の18日(日)11:00~17:00にかけまして
「河原町の秋祭り」
を開催いたします。

イベントの詳細は河原machiブログ、HPにて更新していきますので今後の
更新に期待してくださいね♪
ちなみにAvaniでも秋の新商品、マフラーやバッグ、ニットキャップが続々入荷中です♪
是非河原町のお店にもお越しください。
インド・ナチュラル雑貨Avani
2007年10月04日
Avani X machi

インド・ナチュラル雑貨Avaniよりイベント情報のお知らせです。
今月21日(日)より、28日(日)までの一週間、切り絵作家「hana」の作品展を
machi参加店舗とAvaniにて開催いたします。
緻密なタッチによって描かれる下絵を基にさらに繊細な作業により一本一本
切り出されていくたくさんのライン。
素敵な空間の中でAvaniのロゴを作成して頂いた「hana」の個性溢れる、素敵な
切り絵をご覧になっていただきたいと思います。
「hana kirie art collections」
places:avani, feal, wardrobe trunk, interior shop rin, bar lente,
days:10/21(sun)~10/28(sun)



